OGÓLNY REGULAMIN KONKURSÓW I PROMOCJI ORAZ KORZYSTANIA Z USŁUGI NEWSLETTER
§ 1 Postanowienia ogólne
- Organizatorem promocji i konkursów jest spółka Bachleda Hotel spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Zakopanem, ul. Krupówki nr 29, 34-500 Zakopane, adres dla doręczeń: Bachleda Hotel Kasprowy ul. Szymaszkowa 20, 34-500 Zakopane, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców przez Sąd Rejonowy dla Krakowa - Śródmieścia w Krakowie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 000436617, NIP 7361716545,
o kapitale zakładowym wynoszącym 6000,00 PLN, prowadząca Bachleda Hotel Kasprowy („Organizator”). - Przedmiotem niniejszego regulaminu („Regulamin”) jest określenie ogólnych warunków prowadzania przez Organizatora Konkursów i Akcji Promocyjnych. Regulamin określa również prawa i obowiązki Uczestników Konkursów lub Akcji Promocyjnych oraz prawa i obowiązki Organizatora związane z ich przeprowadzaniem.
- Organizator będąc jednocześnie usługodawcą świadczy drogą elektroniczną, usługę polegającą na przesyłaniu informacji zawierających treści o prowadzonej działalności gospodarczej, w tym również treści o charakterze handlowym. Przesyłane treści zawierają w szczególności informacje dotyczące ofert na świadczone usługi, promocji i wydarzeń organizowanych przez Organizatora. Informacje te przesyłane są w formie listu elektronicznego za pośrednictwem poczty elektronicznej na podany adres poczty elektronicznej („Newsletter”). Usługa Newsletter świadczona jest nieodpłatnie przez czas nieoznaczony. Przesyłanie treści o charakterze handlowym odbywa się na podstawie zgody odbiorcy.
§ 2 Definicje
- Akcja Promocyjna – akcja prowadzona przez Organizatora związana z promocją usług świadczonych przez Organizatora oraz działalnością gospodarczą Organizatora skierowana do Uczestników, przewidująca możliwość otrzymania Bonusu w przypadku spełnienia przez Uczestnika wszystkich warunków w nim opisanych w okresie jej obowiązywania;
- Bonus – nagroda w Konkursie lub Akcji Promocyjnej wskazana w Regulaminie Konkursu lub Akcji Promocyjnej;
- Konkurs – program realizowany przez Organizatora związany z promocją usług świadczonych przez Organizatora oraz działalnością gospodarczą Organizatora skierowany do Uczestników, przewidujący możliwość otrzymania Bonusu w przypadku spełnienia przez Uczestnika wszystkich warunków w nim opisanych oraz wykonania zadania konkursowego, w szczególności poprzez udzielenie odpowiedzi na pytanie konkursowe w okresie jego obowiązywania;
- Regulamin Konkursu lub Akcji Promocyjnej - zasady konkretnego Konkursu lub Akcji Promocyjnej organizowanej przez Organizatora obejmujące określenie zadania, sposobu realizacji zadania oraz wskazanie nagrody dla Uczestnika.
- Regulamin – niniejszy Ogólny Regulamin Konkursów i Promocji oraz korzystania z usługi Newsletter;
- Uczestnik – pełnoletnia osoba fizyczna, posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych, która wyraziła chęć udziału w danym Konkursie lub Akcji Promocyjnej i wyraziła zgodę na przetwarzanie jej danych osobowych na potrzeby wzięcia udziału w Konkursie lub Akcji Promocyjnej.
§ 3 Zasady ogólne udziału w Konkursach i Akcjach Promocyjnych
- Konkursy oraz Akcje Promocyjne prowadzone przez Organizatora mają na celu zapoznawanie klientów z działalnością gospodarczą prowadzoną przez Organizatora oraz promocję usług świadczonych przez Organizatora.
- Jeśli Regulamin Konkursu lub Akcji Promocyjnej nie stanowi inaczej Uczestnik może otrzymać jeden (1) Bonus za udział w jednym wybranym przez siebie Konkursie lub Akcji Promocyjnej.
- Uczestnikami Konkursów nie mogą być pracownicy Organizatora.
- Organizator zastrzega sobie prawo weryfikacji, czy Uczestnicy spełniają warunki określone w Regulaminie lub Regulaminie Konkursu lub Akcji Promocyjnej.
- Organizator zastrzega sobie prawo wykluczenia z udziału w Konkursie lub Akcji Promocyjnej Uczestników, których działania są sprzeczne z Regulaminem lub Regulaminem Konkursów lub Akcji Promocyjnych, z dobrymi obyczajami, godzą w wizerunek Organizatora lub są sprzeczne z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa.
- Organizator zastrzega sobie prawo zmiany Regulaminu lub zakończenia Konkursu/Akcji Promocyjnej w każdym momencie. Powodem zmian lub zakończenia Konkursu lub Akcji Promocyjnej mogą być w szczególności:
- wprowadzenie nowych lub zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa dotyczących usług świadczonych przez Organizatora na podstawie niniejszego Regulaminu;
- zmiany lub pojawienie się nowych interpretacji powszechnie obowiązujących przepisów prawa np. w wyniku postanowień sądowych lub decyzji organów administracji państwowej, mających wpływ na usługi świadczone przez Organizatora na podstawie niniejszego Regulaminu.
- Zmiana Regulaminu lub zakończenie danego Konkursu lub Akcji promocyjnej nie może w sposób negatywny wpływać na prawa nabyte uprzednio przez Uczestników tj. przed wprowadzeniem zmiany do Regulaminu lub zakończenia danego Konkursu lub Akcji Promocyjnej.
- Udział w Konkursie lub Akcji Promocyjnej oznacza akceptację zasad zawartych w niniejszym Regulaminie, a także Regulaminie Konkursu lub Akcji Promocyjnej, w którym Uczestnik bierze udział.
§ 4 Newsletter
- Newsletter jest Usługą świadczoną na rzecz osób, które na stronie internetowej Organizatora pod adresem: / wypełniły formularz zapisu i podały swój adres e-mail, a następnie kliknęły w pole „Zapisz się”. W celu rozpoczęcia świadczenia usługi Newsletteru, wymagane jest wyrażenie zgody na otrzymywanie Newsletteru poprzez zaznaczenie odpowiedniego pola przy zapisie na Newsletter oraz jej potwierdzenie poprzez kliknięcie w link aktywacyjny wysłany przez Organizatora na podany w trakcie rejestracji adres e-mail.
- Warunkiem zapisu do Newsletteru jest podanie adresu poczty elektronicznej, na który będą przesyłane informacje.
- Informacje w ramach Newsletteru przesyłane są przez Organizatora w wybranych przez niego terminach. Treść informacji przesyłanych w ramach Newsletteru zależy wyłącznie od Organizatora.
- Usługa Newsletteru świadczona jest nieodpłatnie przez czas nieoznaczony. Osoba, która zapisała się do Newsletteru może w każdym czasie i bez podania przyczyny zrezygnować z jego dalszego otrzymywania. Rezygnacja może nastąpić poprzez kliknięcie w link dezaktywacyjny oznaczony jako „Anuluj subskrypcję” znajdujący się w każdym Newsletterze przesyłanym w formie wiadomości e-mail lub wysłanie stosownego żądania do Organizatora wykorzystując dane kontaktowe.
- Z tytułu zapisania się do usługi Newsletter Organizator może przewidzieć Bonus na zasadach określonych w odrębnym Regulaminie Akcji Promocyjnej.
§ 5 Nagrody
- Fundatorem Bonusów w Konkursach i Akcjach Promocyjnych jest Organizator.
- Bonus w Konkursie lub Akcji Promocyjnej, a w szczególności jego rodzaj i wartość Organizator określa w danym Regulaminie Konkursu lub Akcji Promocyjnej.
- Zwycięzcami każdego Konkursu lub Akcji Promocyjnej zostaną osoby, które w okresie trwania Konkursu lub Akcji Promocyjnej łącznie spełnią wszystkie warunki wymienione w Regulaminie Konkursu lub Akcji Promocyjnej.
- Zgłoszenia udziału w Konkursie lub Akcji Promocyjnej zawierające odpowiedzi niezwiązane z pytaniem konkursowym, odpowiedzi naruszające powszechnie obowiązujące przepisy prawa lub normy społeczne i obyczajowe, odpowiedzi przesłane po upływie terminu Konkursu lub Akcji Promocyjnej, jak również odpowiedzi, które naruszają lub mogą naruszać prawa lub dobra osób trzecich, nie będą uwzględniane.
- Uczestnicy biorący udział w danym Konkursie po udzieleniu poprawnej odpowiedzi na pytanie konkursowe, spełnieniu pozostałych warunków i/lub wyłonieniu jego zgłoszenia na zasadach określonych w Regulaminie Konkursu, zostaną poinformowani przez Organizatora o zwycięstwie w Konkursie indywidualnie bezpośrednio na dedykowanej dla Konkursu stronie internetowej, za pośrednictwem wiadomości e-mail lub w formie wiadomości tekstowej SMS wysłanej na numer telefonu wskazany przez Uczestnika.
- Uczestnicy biorący udział w danej Akcji Promocyjnej po spełnieniu warunków do przyznania Bonusu zostaną poinformowani przez Organizatora o nabyciu prawa do Bonusu na dedykowanej dla Konkursu stronie internetowej, za pośrednictwem wiadomości e-mail lub w formie wiadomości tekstowej SMS wysłanej na numer telefonu wskazany przez Uczestnika.
- Bonus nie podlega wymianie na ekwiwalent pieniężny ani zwrotowi równowartości, chyba że szczegółowe zasady Konkursu lub Akcji Promocyjnej przewidują nagrodę w formie pieniężnej.
- Uczestnik Konkursu lub Akcji Promocyjnej nie może przenosić prawa do odebrania Bonusu na osoby trzecie lub upoważnić osoby trzecie do jego odbioru.
- Uczestnik, który nabył prawo do Bonusu traci prawo do Bonusu, w przypadku gdy:
- nie spełnia warunków niniejszego Regulaminu i/lub Regulaminu Konkursu lub Akcji Promocyjnej;
- wycofa zgodę na przetwarzanie jego danych osobowych na potrzeby danego Konkursu lub Akcji Promocyjnej;
- nie można się z nim skontaktować w celu powiadomienia go o uzyskanym prawie do Bonusu lub podane przez Uczestnika dane kontaktowe są błędne.
- Jeżeli przed nabyciem prawa do Bonusu w ramach danego Konkursu lub Akcji Promocyjnej wobec Uczestnika zajdą okoliczności określone w ustępie poprzedzającym, Uczestnik traci prawo do uzyskania Bonusu w ramach danego Konkursu lub Akcji Promocyjnej.
§ 6 Reklamacja
- W sytuacji wystąpienia nieprawidłowości w prowadzeniu Konkursu lub Akcji Promocyjnej, Uczestnik może kontaktować się z Organizatorem w sprawie złożenia reklamacji w jeden z poniższych sposobów:
- pisemnie na adres: Bachleda Hotel Kasprowy ul. Szymaszkowa 20, 34-500 Zakopane
- elektronicznie na adres e-mail: marketing@kasprowy.pl
- Reklamacja powinna zawierać co najmniej: nazwę Konkursu lub Akcji Promocyjnej, imię i nazwisko składającego reklamację, adres lub adres e-mail Uczestnika, opis przedmiotu reklamacji, okoliczności uzasadniające reklamację, a także konkretne żądanie Uczestnika związane ze składaną reklamacją.
- Jeżeli podane w reklamacji dane lub informacje są niepełne lub nie pozwalają na rozpoznanie reklamacji, Organizator zwróci się do Uczestnika z prośbą o wyjaśnienie ewentualnych wątpliwości lub podanie dodatkowych, uzupełniających informacji, o ile będzie to niezbędne dla rozpoznania reklamacji przez Organizatora.
- Organizator rozpoznaje reklamację w terminie 14 dni od daty jej otrzymania. Uczestnik zostanie poinformowany o sposobie rozpatrzenia reklamacji drogą korespondencji elektronicznej, na adres e-mail podany przez Uczestnika lub w formie pisemnej na wskazany adres korespondencyjny.
§ 7 Dane osobowe
- Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r., w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (dalej: ”RODO”), informujemy, że administratorem danych osobowych jest spółka Bachleda Hotel spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Zakopanem, ul. Krupówki nr 29, 34-500 Zakopane, adres dla doręczeń: Bachleda Hotel Kasprowy ul. Szymaszkowa 20, 34-500 Zakopane, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców przez Sąd Rejonowy dla Krakowa - Śródmieścia w Krakowie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 000436617, NIP 7361716545, o kapitale zakładowym wynoszącym 6000,00 PLN („Administrator”).
- Wyznaczyliśmy Inspektora Ochrony Danych (IOD), z którym kontakt jest możliwy pod adresem e-mail: iod.r.andrzejewski@szkoleniaprawnicze.com.pl
- Przetwarzane będą Pani/Pana następujące dane osobowe:
- Imię i nazwisko,
- Adres e-mail.
- Adres korespondencyjny
- Administrator przetwarza dane osobowe w następujących celach oraz na następujących podstawach prawnych:
- W celu realizacji postanowień Regulaminu - podstawą przetwarzania jest uzasadniony interes Administratora – art. 6 ust. 1 lit. f. RODO;
- W celach handlowych/marketingowych poprzez przesyłanie treści marketingowych, informacji handlowych - podstawą przetwarzania jest Pani/Pana zgoda - art. 6 ust. 1 lit. a. RODO
- W celu wypełniania obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, np. związanych z rachunkowością, podatkowych (podstawa prawna art. 6 ust. 1 lit. c. RODO);
- Ewentualnie w celu dochodzenia / obrony przed roszczeniami, co jest naszym prawnie uzasadnionym interesem (art. 6 ust. 1 lit. f. RODO);
- Będziemy przechowywać Pani/Pana dane osobowe nie dłużej niż to konieczne:
- W zakresie wypełniania obowiązków prawnych ciążących na Administratorze w związku z prowadzeniem działalności – do czasu wygaśnięcia tych obowiązków;
- W zakresie przetwarzania dokonywanego na podstawie zgody – do momentu jej cofnięcia;
- W zakresie przetwarzania realizowanego na podstawie innych prawnie uzasadnionych interesów Administratora – do momentu ich zrealizowania lub wniesienia przez Panią/Pana sprzeciwu wobec takiego przetwarzania, o ile nie występują prawnie uzasadnione podstawy dalszego przetwarzania tych danych.
- Odbiorcami danych osobowych będą: podmiot zewnętrzny dostarczający i wspierający system teleinformatyczny – na mocy stosownej umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych oraz przy zapewnieniu stosowania przez ww. podmiot adekwatnych środków technicznych i organizacyjnych zapewniających ochronę danych. Nadto Państwa dane mogą zostać udostępnione lub przekazane następującym kategoriom odbiorców:
- firmom świadczącym usługi wsparcia IT;
- firmom świadczącym usługi obsługi księgowej;
- firmom świadczącym obsługę prawną;
- firmom świadczącym usługi marketingowe dla Hotelu;
- Pani/Pana dane (w związku z korzystaniem z usług podmiotu przetwarzającego) mogą być przetwarzane w USA, tj. poza obszarem Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Wyjaśniamy, iż wobec USA, Komisja UE stwierdziła odpowiedni stopień ochrony danych na podstawie w decyzji wykonawczej Komisji (UE) z dnia 10 lipca 2023 r. - Ramy ochrony danych UE-USA (EU-US Data Privacy Framework) określającej zasady bezpiecznego i zaufanego przepływu danych osobowych z Europejskiego Obszaru Gospodarczego do Stanów Zjednoczonych Ameryki.
- Posiada Pan/Pani:
- na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących, w tym prawo do uzyskania kopii danych;
- na podstawie art. 16 RODO prawo do żądania sprostowania (poprawienia) danych osobowych;
- prawo do usunięcia danych – przysługuje w ramach przesłanek i na warunkach określonych w art. 17 RODO,
- prawo ograniczenia przetwarzania – przysługuje w ramach przesłanek i na warunkach określonych w art. 18 RODO,
- prawo do przenoszenia danych osobowych – przysługuje w ramach przesłanek i na warunkach określonych w art. 20 RODO,
- prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania – przysługuje w ramach przesłanek i na warunkach określonych w art. 21 RODO,
- prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych),
- cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych (ale tylko w stosunku do danych osobowych które są przetwarzane na podstawie Pani/Pana zgody – ma Pan/Pani prawo w dowolnym momencie wycofać zgodę na przetwarzanie danych osobowych. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem. Wycofanie zgody może zostać dokonane w takiej samej formie, w jakiej została udzielona zgoda).
- W celu wykonania swoich praw prosimy kierować żądanie na adres e-mail iod.r.andrzejewski@szkoleniaprawnicze.com.pl
§ 8 Postanowienia końcowe
- Udział w Konkursach lub Akcjach Promocyjnych jest dobrowolny. Uczestnik w każdej chwili może złożyć Organizatorowi oświadczenie o rezygnacji z dalszego udziału w Konkursie lub Akcji Promocyjnej.
- Konkursy i Akcje Promocyjne przeprowadzane będą na terenie Polski.
- Konkursy i Akcje Promocyjne nie są grą losową, zakładem wzajemnym, grą w karty ani grą na automatach, których wynik zależy od przypadku w rozumieniu art. 2 ustawy z dnia 19 listopada 2009 roku o grach hazardowych.
- Organizator Konkursów i Akcji Promocyjnych zastrzega sobie prawo zmiany Regulaminu i warunków Akcji Promocyjnej w czasie jej trwania, jeżeli jest to uzasadnione jej celem i nie wpłynie na pogorszenie warunków uczestnictwa w Akcji Promocyjnej, z tym, że zmiany te nie mogą naruszać praw już nabytych przez Uczestników. Wszyscy Uczestnicy zostaną o tym fakcie powiadomieni poprzez zamieszczenie zmian i opublikowanie ich na stronie internetowej /.
- W sprawach nieuregulowanych Regulaminem zastosowanie mają powszechnie obowiązujące przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego.
- Regulamin wchodzi w życie z dniem 1.12.2025.